
افزودن به لیست علاقه مندی
مثنوی معنوی - دفتر دوم
براساس تصحیح سید حسن میرخانی
0
دفتر دوم از کتاب شریف «مثنوی معنوی» اثر نفیس و گرانسنگ مولانا جلالالدین محمد رومی بلخی است که با تصحیحی بر متن مصحَّح مرحوم سیدحسن میرخانی، به ساحت طالبان علم و معرفت تقدیم میگردد. برخی از مهمترین موضوعات مندرج در این دفتر: - گرفتاری در وادی توهّمات و تخیّلات. - اهمیّت عقل و تعقّل. - ابلیس در لباس زاهدان و دوستان. - لزوم رهایی از بند دنیا. - ملامت خلق بر اولیا به جهت جهالت. - کیفیت دعاکردن به درگاه خداوند متعال. - ایمان و تسلیم دربرابر قضا و قدر إلهی. - تعلّق انسان به عالم دنیا و فراموشی حقیقت خود.
نتیجه
مثنوی معنوی - دفتر دوم
34پیشِ چشم او خیالِ جاه و زر *** همچنان باشد که موی اندر بَصَر جز مگر مستی که از حق پُر بوَد *** گرچه بدْهی گنجها، او حُرّ بوَد هر که از دیدارْ برخوردار شد *** این جهان در چشمِ او مردار شد لیک آن صوفی ز مستی دور بود *** لاجَرم از حرصْ او بینور بود1 صد حکایت بشنَود مَدهوشِ حرص *** درنیابد نکتهای در گوشِ حرص قصۀ آن مُفلِسی که در زندان بود و زندانیان از او در فَغان
بود شخصی مُفلِسی بی خان و مان *** مانده در زندان و بندِ بیامان لقمۀ زندانیان خوردی گزاف *** بر دلِ خلق از طمع چون کوهِ قاف زَهره نی کس را که لقمهیْ نان خورَد *** زآنکه آن لقمهرُبا چابک بَرد هر که دور از دعوتِ رحمٰن بوَد *** او گدا چشم است اگر سلطان بوَد2 مر مروّت را نهاده زیرِ پا *** گشته زندانْ دوزخی زآن نانرُبا ----------
گر گریزی بر امیدِ راحتی *** زآن طرف هم پیشت آید آفتی هیچ کنجی بیدَد و بیدام نیست *** جز به خلوتگاهِ حقْ آرام نیست کنجِ زندانِ جهانِ ناگزیر *** نیست بیپا مزد و بی دَقّ الحَصیر و اللَه ار سوراخِ موشی در رَوی *** مبتلای گربهچنگالی شوی آدمی را فربهی هست از خیال *** گر خیالاتش بوَد صاحب جمال ور خیالاتش نماید ناخوشی *** میگُدازد همچو موم از آتشی در میانِ مار و کژدم گر تو را *** با خیالاتِ خوشان دارد خدا - نسخۀ قونیه: لاجَرم در حرص او شبکور بود.
- نسخۀ ملکی نیکلسون: رحمت رحمٰن.
