افزودن به لیست علاقه مندی
مثنوی معنوی - دفتر دوم
براساس تصحیح سید حسن میرخانی
0
دفتر دوم از کتاب شریف «مثنوی معنوی» اثر نفیس و گرانسنگ مولانا جلالالدین محمد رومی بلخی است که با تصحیحی بر متن مصحَّح مرحوم سیدحسن میرخانی، به ساحت طالبان علم و معرفت تقدیم میگردد. برخی از مهمترین موضوعات مندرج در این دفتر: - گرفتاری در وادی توهّمات و تخیّلات. - اهمیّت عقل و تعقّل. - ابلیس در لباس زاهدان و دوستان. - لزوم رهایی از بند دنیا. - ملامت خلق بر اولیا به جهت جهالت. - کیفیت دعاکردن به درگاه خداوند متعال. - ایمان و تسلیم دربرابر قضا و قدر إلهی. - تعلّق انسان به عالم دنیا و فراموشی حقیقت خود.
مرتب سازی:
نتیجه
مثنوی معنوی - دفتر دوم
38----------
آدمی در حَبسِ دنیا زآن بوَد *** تا بوَد کِافلاسِ او ثابت شود مُفلِسیّ دیو را یزدانِ ما *** هم منادیٰ کرد در قرآنِ ما: «کاو دَغا و مُفلِس است و بَد سُخُن *** هیچ با او شرکت و سودا مکن ور کنی، او را بهانه آوری *** مُفلِس است او؛ صَرفه از وی کی بری؟!» ----------
حاضر آوردند چون فتنه فروخت *** اُشترِ کُردی که هیزم میفروخت کُردِ بیچاره بسی فریاد کرد *** هم موکَّل را به دانگی شاد کرد اُشتُرش بردند از هنگامِ چاشت *** تا به شب، وَ افْغانِ او سودی نداشت بر شتر بنْشست آن قَحطِ گران *** صاحبِ اُشتُر پیِ اُشتُر دوان سو به سو و کو بهکو میتاختند *** تا همه شهرش عیان بشْناختند پیشِ هر حمّام و هر بازارگَه *** کرده مردمْ جمله در شکلش نگَه ده منادیٰگر، بلند آوازیان *** تُرک و کُرد و رومیان و تازیان 🔹 جملگان آوازها برداشته: *** «کاین همه تخمِ جفاها کاشته 🔹 بینوایی، بد اَدایی، بیوفا *** نانرُبایی، نر گدایی، بیحیا مُفلِس است و او ندارد هیچ چیز *** قرض تا ندْهد کسی او را پَشیز ظاهر و باطن، ندارد حَبّهای *** مُفلِسی، قلبی، دَغایی، دبّهای هان و هان با او حریفی کم کنید *** چونکه گاو آرَد، گره محکم زنید1 ور به حُکم آرید این پژمرده را *** من نخواهم کرد زندانْ مُرده را خوشدم است او و گلویش بس فراخ *** با شُعارِ نو، دِثارِ شاخ شاخ گر بپوشد بهرِ مکرْ آن جامه را *** عاریَهست آن تا فریبد عامه را» ----------
حرفِ حکمت بر زبانِ ناحکیم *** حُلّههای عاریَت دان ای سَلیم گرچه دزدیجامهای پوشیده است *** دستِ تو چون گیرد آن بُبریده دست؟! ----------
- اصلاحشده براساس نسخۀ قونیه. میرخانی: گاز آرَد. نسخۀ چلبی: چونکه او آید.