افزودن به لیست علاقه مندی
مثنوی معنوی - دفتر دوم
براساس تصحیح سید حسن میرخانی
0
دفتر دوم از کتاب شریف «مثنوی معنوی» اثر نفیس و گرانسنگ مولانا جلالالدین محمد رومی بلخی است که با تصحیحی بر متن مصحَّح مرحوم سیدحسن میرخانی، به ساحت طالبان علم و معرفت تقدیم میگردد. برخی از مهمترین موضوعات مندرج در این دفتر: - گرفتاری در وادی توهّمات و تخیّلات. - اهمیّت عقل و تعقّل. - ابلیس در لباس زاهدان و دوستان. - لزوم رهایی از بند دنیا. - ملامت خلق بر اولیا به جهت جهالت. - کیفیت دعاکردن به درگاه خداوند متعال. - ایمان و تسلیم دربرابر قضا و قدر إلهی. - تعلّق انسان به عالم دنیا و فراموشی حقیقت خود.
مرتب سازی:
نتیجه
مثنوی معنوی - دفتر دوم
66فرمودنِ والی آن مرد را که: «آن خاربُن را که نشاندهای بر سر راه، برکَن»
همچو آن شخصِ درشتِ خوشسخُنِ *** در میانِ ره نشانْد آن خاربُن رهگذرْیانش ملامتگر شدند *** بس بگفتندش: «بکَن» او را، نکَند هر دمی آن خاربُن افزون شدی *** پای خَلق از زخمِ آن پُرخون شدی جامههای خَلق بِدْریدی ز خار *** پای درویشان بخَستی زارِ زار 🔹 چونکه حاکم را خبر شد زین حدیث *** یافت آگاهی ز فعلِ آن خَبیث چون بهجِد حاکم بدو گفت: «این بکَن» *** گفت: «آری، برکَنم روزیش من»1 مدّتی فردا و فردا وعده داد *** شد درختِ خارِ او محکم نهاد گفت روزی حاکمش: «ای وعدهکژ *** پیش آ در کار ما، وا پس مَغَژ» گفت: «اَلایّامُ یا عَم بَینَنا» *** گفت: «عَجِّل، لا تُماطِل دَینَنا تو که میگویی که: ”فردا“ این بدان *** که به هر روزی که میآید زمان آن درخت بَد جوانتر میشود *** وین کَننده پیر و مُضطَرّ میشود خاربُن در قوّت و برخاستن *** خارکَن در سستی و در کاستن خاربن هر روز و هر دم سبزتر *** خارکن هر روزْ زار و خشکتر2 او جوانتر میشود تو پیرتر *** زود باش و روزگار خود مبَر» ----------
- نسخۀ ملکی نیکلسون: گفت آن گمراه را: «کاین را بکَن!».
- اصلاحشده براساس نسخۀ ملکی نیکلسون. میرخانی: سبز و تر.