
افزودن به لیست علاقه مندی
مثنوی معنوی - دفتر دوم
براساس تصحیح سید حسن میرخانی
0
دفتر دوم از کتاب شریف «مثنوی معنوی» اثر نفیس و گرانسنگ مولانا جلالالدین محمد رومی بلخی است که با تصحیحی بر متن مصحَّح مرحوم سیدحسن میرخانی، به ساحت طالبان علم و معرفت تقدیم میگردد. برخی از مهمترین موضوعات مندرج در این دفتر: - گرفتاری در وادی توهّمات و تخیّلات. - اهمیّت عقل و تعقّل. - ابلیس در لباس زاهدان و دوستان. - لزوم رهایی از بند دنیا. - ملامت خلق بر اولیا به جهت جهالت. - کیفیت دعاکردن به درگاه خداوند متعال. - ایمان و تسلیم دربرابر قضا و قدر إلهی. - تعلّق انسان به عالم دنیا و فراموشی حقیقت خود.
نتیجه
مثنوی معنوی - دفتر دوم
91🔹 گر نگویم آن زُحلْ اِستاره را *** زآتشش سوزد مر آن بیچاره را1 🔹 بس کن ای بیهوده؛ تا زآن آفتاب *** آتشی ناید بهیکباره، بِتاب 🔹 از کواکب در سپهرِ بیکران *** در دمی نی نور مانَد نی نشان 🔹 آنچه بر دارد، بدان مشغول شو *** وز دگر گفتارها مَعزول شو 🔹 جنبشِ اختر نیاید جز عقیم *** بر ندارد جز که آن لطفِ عَمیم ﴿اُذْکُروا اللَه﴾ شاهِ ما دستور داد *** اندر آتش دیدْ ما را، نور داد گفت: «اگرچه پاکم از ذکر شما *** نیست لایق مر مرا تصویرها لیک هرگز مستِ تصویر و خیال *** درنیابد ذاتِ ما را بیمثال» ذکرِ جسمانه خیالِ ناقص است *** وصفِ شاهانه از آنها خالص است شاه را گوید کسی: «جولاه نیست»؟! *** این چه مدح است؟! این مگر آگاه نیست؟! مناجاتکردنِ شَبان با حق تعالیٰ در عهد موسیٰ علیه السّلام
دید موسیٰ یک شَبانی را به راه *** کاو همیگفت: «ای خدا و ای اِلٰه! تو کجایی تا شوَم من چاکرت *** چارُقت دوزم، کنم شانه سرت؟! 🔹 ای خدای من، فدایت جانِ من *** جمله فرزندان و خان و مانِ من 🔹 تو کجایی تا تو را خدمت کنم *** جامهات را دوزم و بَخْیه زنم؟!2 جامهات شویَم، شپشهایت کُشم *** شیرْ پیشَت آورم ای مُحتَشَم 🔹 ور تو را بیماریای آید به پیش *** من تو را غمخوار باشم همچو خویش دستَکت بوسم، بمالم پایَکت *** وقت خواب آید، بِروبم جایَکت 🔹 گر ببینم خانهات را من دوام *** روغن و شیرت بیارم صبح و شام 🔹 هم پنیر و نانهای روغنین *** خَمرها، چُغراتهای نازنین 🔹 سازم و آرَم به پیشت صبح و شام *** از من آوردن، ز تو خوردنْ تمام - نسخۀ قاهره (الف): گر بگویم.
- اصلاحشده براساس نسخه ناسخه. میرخانی:
تو کجایی تا سرت شانه کنم *** چارقت را دوزم و بَخْیه زنم؟!
