
افزودن به لیست علاقه مندی
مثنوی معنوی - دفتر سوم
براساس تصحیح سید حسن میرخانی
0
دفتر سوم از کتاب شریف «مثنوی معنوی» از آثار نفیس و گرانسنگ مولانا جلالالدین محمد رومی بلخی است که با تصحیحی بر متن مصحَّح مرحوم سیدحسن میرخانی، به ساحت طالبان علم و معرفت تقدیم میگردد. برخی از مهمترین موضوعات مندرج در این دفتر: - غیرت خداوند نسبت به اولیای الهی. - تقدّم توفیق الهی بر اعمال صالح بندگان. - عشق مُحِب، تمامی آثار محبوب را. - ترجیح علم و یقین بر ظن. - صبر اولیا بر قضای الهی و درخواست نکردن رفع آن. - جبر و تفویض. - فلسفۀ بلاها. - فلسفۀ دوریگزیدن انبیا از خلائق.
نتیجه
مثنوی معنوی - دفتر سوم
43عاشق و معشوق را در رستخیز *** دو به دو بندند و پیش آرند تیز تو چه خود را گیج و بیخود کردهای *** خونِ رَز کو؟! خون ما را خوردهای:1 «رو؛ که نشناسم تو را، از من بِجه *** عاشقِ بیخویشم و بُهلولِ ده تو توهّم میکنی از قُربِ حق *** که طَبَقگرْ دور نبوَد از طَبق آن نمیبینی که قربِ اولیا *** صد کرامت دارد و کار و کیا؟! آهن از داوود مومی میشود *** موم در دستت چو آهن میبوَد قربِ خَلق و رزق بر جملَه ست عام *** قربِ وحی عشق دارند این کِرام قرب بر انواع باشد ای پدر *** میزند خورشید بر کُهسار و زر لیک قُربی هست با زرْ شید را *** که از آن آگَه نباشد بید را2 شاخِ خشک و تر قریبِ آفتاب *** آفتاب از هر دو کی دارد حجاب؟! لیک کو آن قربتِ شاخِ طَریّ *** که ثِمارِ پخته از وی میبَری؟! شاخِ خشک از قُربتِ آن آفتاب *** غیرِ زوتر خشک گشتن، گو بیاب! آنچنان مستی مباش ای بیخرد *** که به عقل آید پشیمانی خورَد بلکه زآن مستان که چون مِی میخورند *** عقلهای پخته حسرت میبَرند ای گرفته همچو گربه، موشِ پیر *** گر از آن مِی شیر گیری، شیر گیر ای بخورده از خیالِ جامْ هیچ *** همچو مستانِ حقائق برمَپیچ3 میفُتی این سو و آن سو مستوار *** ای تو این سو نیستت، آن سو گذار! گر بِدان سو راه یابی، بعد از آن *** گَه بدین سو گه بِدان سو سر فشان جمله زین سویی، از آن سو گپ مزن *** چون نداری مرگ، هرزه جان مکَن آن خَضِرْ جان کز اجَل نهْراسد او *** شاید ار مخلوق را نشْناسد او کام از ذوقِ توهّم خوش کنی *** در دمی در خیکِ خود پُرّش کُنی4 پس به یک سوزن تهی گردی ز باد *** این چنین فربه تنِ عاقل مَباد!5 کوزهها سازی ز برف اندر شِتا *** کی کُند چون آب بیند، آن وفا؟! - . بریتانیا الف: گنج بی خود
- . شید: خورشید (خاصان و اولیای الهی). بید: درخت بید (عوام الناس).
- . اصلاحشده براساس نسخۀ قونیه. میرخانی: خیال خام.
- . اصلاحشده براساس نسخۀ قونیه. میرخانی: خیک و خود.
- . اصلاحشده براساس نسخۀ قونیه. میرخانی: تهی گردد... تن غافل.
