امیرالمومنین علیه السلام آینۀ تمام نمای حضرت حق
20﴿وَيَحۡمِلُ عَرۡشَ رَبِّكَ فَوۡقَهُمۡ يَوۡمَئِذٖ ثَمَٰنِيَةٞ﴾؛1 «و آن روز، عرش پروردگارت را هشت فرشته بر سر خود برمیدارند.»
ما حالا نمیتوانیم همهاش را بیان کنیم؛ چون خیلی طول و تفصیل دارد، اجمالاً بگوییم و بگذریم.
«و حُفَّهُ بِمَلائِکَتِکَ المُقَرَّبین»؛ تمام این ملائکۀ مقرّبین تو، کارگردان و مأمور او هستند، گوشبهزنگ هستند که هر امر و نهیای از آنجا صادر شود، اینها اطاعت کنند.
و أیِّدْهُ بِروحِ القُدُس؛2 [«و او را به روحالقدس مؤیّد گردان!»]
خیلی مهم است ها! ولیّ خدا خیلی مهم است ها! ملائکۀ مقرّبین پروردگار در تحت اطاعت هیچ پیغمبری نبودند غیر از پیغمبر ما! البتّه ملائکۀ دیگر در تحت امر بودند؛ دیشب ذکر کردیم که قلب حضرت یونس گرفت و عالم تغییر کرد، و همچنین نسبت به حضرت هود یا صالح یا حضرت موسی و یا حضرت لوط. پس باعث و بانی این تغییری که در عالم پیدا میشود، ملائکه است؛ آنها اطاعت میکنند و تغییر میدهند. امّا آن مَلَک أعظم که از همۀ ملائکه بالاتر است، جبرائیل است و از آن بالاتر روحالقدُس. اینها که به زودی تسلیم کسی نمیشوند! امّا اینها تسلیم آن کسی هستند که او آیتک الکبریٰ و النّبإ العظیم است، و آن مقام کسی است که با پیغمبر اکرم موازنه دارد.
ترجمۀ فقراتی از دعای شریف افتتاح توسط معلّق
اللَهمَّ اجعَلهُ الدّاعیَ إلیٰ کِتابِکَ و القائِمَ بِدینِکَ، استَخلِفهُ فی الأرضِ کَما استَخلَفتَ الَّذینَ مِن قَبلِهِ، مَکِّن لَهُ دینَهُ الَّذی ارتَضَیتَهُ لَهُ، أبدِلهُ مِن بَعدِ خَوفِهِ أمناً، یَعبُدُکَ لا یُشرِکُ بِکَ شَیئاً.3
[«بار الهٰا! او را دعوتکنندۀ بهسوی کتاب خود قرار بده، و پاسدار و نگهبان دین و شریعتت بگردان. حکومت و ولایت بر زمین را نصیب او بفرما، همچنانکه پیش از او نیز به بعضی از بندگانت سلطنت و مکنت عطا نموده بودی.
دین و آیینی که مورد رضا و پسند تو است برای او مقرّر بفرما، و پس از خوف از معاندین و ظالمانْ او را در مأمن و جایگاه امن و امان متمکّن بگردان؛ تا تو را به حقیقت عبودیّت پرستش نماید و از هیچ حادثه و مانعی در راه عبودیّت تو نهراسد و بیم به خود راه ندهد.»] (معلِّق)
- سوره حاقّه (٦٩) آیه ١٧.
- الإقبال، ج ١، ص ١٤٠، فقراتی از دعای شریف افتتاح.
- الإقبال، ج ١، ص ١٤١، فقراتی از دعای شریف افتتاح.

